개발/번역
[번역] 장애허용성
원문: Fault Tolerance 현대적인 웹 애플리케이션을 구축하는 일은 많은 구성 요소가 맞물려 있는 복잡한 과정입니다. 때로는 이러한 구성 요소들이 멈추면서 문제가 발생하기 시작합니다. 우리는 이러한 상황을 예방하기 위해 최선을 다하지만, 현실적으로 애플리케이션을 완전히 에러 없이 유지하는 것은 불가능합니다. 즉 예기치 않은 방식으로 문제가 발생할 수 있음을 항상 염두에 두고, 그러한 상황을 우아하게 처리할 수 있어야 합니다. 다시 말해, 장애허용성이 필요합니다.장애허용성이란 시스템을 구성하는 일부 구성 요소에서 장애가 발생하더라도(하나 이상의 결함이 존재하더라도) 시스템이 정상적으로 동작을 계속할 수 있도록 해주는 특성입니다.제 경험상 웹 애플리케이션에서 장애허용성은 종종 간과되거나 과소평가됩..
